01.10.2010
23 Eylülde başlayan ve 10 Ekime kadar sürecek olan Kiel´in „Çok Kültürlü Haftalar“ etkinliklerine Schleswig-Holstein Türk Toplumu da Anne-Çocuk-Projesi ile katıldı. 1 Ekim 2010 Cuma günü gerçekleşen sunumda projeye nasıl başlandığı ve bu 1,5 yıl içersinde kat edilen yol hakkında bilgi verildi. Etkinliğe TGS-H yönetim kurulu başkanı Dr. Cebel Küçükkaraca, Projeye destek veren „Stadtebauförderprogramm Soziale Stadt” proje sorumlusu Bayan Mahler-Wings, Kiel Belediyesinin göçten sorumlu bölümünde çalışan Bayan Lawrenz ve çok sayıda katılımcı iştirak etti.
Ana konusu eğitim olan bu etkinliklerin önemine değinen Dr. Cebel Küçükkaraca, konuşmasında çocuk eğitiminin evde başladığını, anne ve babalara bu anlamda önemli görevler düştüğünü ve ebeveynler ne biliyorsa en iyi şekilde çouklarına öğretmekle yükümlü olduklarını belirtti.
Aynı zamanda proje sorumlusu Aysel Atasoy-Boyraz, proje hakkında bilgi verip tecrübelerinden bahsetti ve bu gibi projelerin faydalarına özellikle dikkat çekti. Ardından, proje çalışanları (Emine Bitek, Selvihan Koç, Onur Kütük, Ayşe Küçük, Aysel Atasoy-Boyraz) bir gösteri ile, düzenlenen kurslar sayesinde türk bayanlarının neler öğrendiğini gözler önüne serdi. Gösterinin proje çalışanları tarafından yazılıp, sergilenmesi özellikle beğeni topladı.
22.09.2010
Schleswig-Holstein Türk Toplumu tarafından organize edilen Sonbahar Şenliği 19 Eylül 2010 Pazar günü 12- 18 saatleri arasnda dernek binasında yapıldı. Kültürel ve sosyal aktivitelere ek olarak düzenlenen bu günde çocuklar için değişik eğlenceli oyunlar hazırlandı.
Şenliğin açılışıda bir konuşma yapan Başkan Cebel Küçükkaraca, „Bir göçmen ülkesi olan Almanyada varlığımızı sürdürebilmek için birlik ve beraberliğimizi kaybetmememiz gerekiyor. Birliğimizi pekiştirecek bu tür faaliyetleri bir fırsat olarak değerlendirelim“ dedi
Derneğimizin saz kursuna katılan öğrenciler, sazları ve söyledikleri türkülerle şenliğe ayrı bir renk kattılar. Çocuklar özellikle kutu devirmece, çarkıfelekoyunları ile neşeli vakitler geçirirken, büyükler ise sıcak çay ve gözlemeler ve tatlılar eşliğinde farkl bir gün geçirdiler.
22.09.2010
Schleswig-Holstein Türk Toplumu Lübeck Şubesi ile Lübeck Yerel Sineması’nın işbirliği ile „Köprüdekiler“ adlı film gösterime girmiştir.
Film, 15-22 Eylül tarihleri arasında saat 20:30’dan itibaren Lübeck Yerel Sineması’nda (Mengestr.35 23552 Lübeck) izleyicisiyle buluşacak.
Türkiye’deki genç nüfusun yaşadığı gelecek korkusu…
Uzunca saçları, tek küpesi ve yüzüğüyle Don Juan havasındaki Fikret Boğaz Köprüsü’nde gizlice gül satarak hayatını kazanır bir yandan da Eminönü civarindaki çeşitli dükkanları dolaşarak daha iyi
bir iş arar. Umut Taksim-Bostancı hattında işleyen bir dolmuşta şoför olarak çalışmaktadır. Televizyon dizilerindeki hayatlardan etkilenen karısı Cemile’yi memnun etmek için, birlikte emlakçıları dolaşırlar,
kiralık daha iyi bir ev ararlar. Kayseri’den Boğaz Köprüsü’ne trafik polisi olarak atanmış olan Murat ise milyonlarca arabanın arasında kendini yalnız hisseder. Akşamları bir polis arkadaşıyla paylaştığı
evde bilgisayarının başına oturur ve internet üzerinden kız arkadaş arar.
17.09.2010
17 Eylül 2010, Cuma günü, Schleswig Holstein Türk Toplumu`nun Lübeck Bürosu`nda, düzenlenen küçük bir törenle, yaklaşık 12 aydır devam eden uyum kurslarının ardından yapılan sınavla A2 ve B1 belgelerini almaya hak kazanan iki ayrı sınıfın kursiyerlerine sertifikalarını AZAM proje çalışanı olan Mahir Ötün takdim etti. Kurs öğretmenlerinden Bayan Füchtmeier, sertifikalarını alan öğrencileri tebrik etti. Diğer kurs öğretmenleri Bay Dechau, Bayan Pfau ve Bayan Wiedenlübbert törene geçerli mazeretlerinden dolayı katılamadılar .
Emeklerinin karşılığını almaktan memnuniyet duyan kursiyerlere, Ramazan Bayramı‘nın da kutlanmasına vesile olan bu toplantıda geleneksel türk tatlısı baklava ile çay ve kahve ikram edildi.
Günün anlam ve önemini belirten açılış konuşmasını yapan S-H Türk Toplumu çalışanları, B1 sertifikalarını almış kişilerin meslek eğitimi konusunda yapacakları girişimlerde yardımcı olabileceklerini dile getirdiler.
Saygı ve sevgiyle dostlukların pekiştirildiği bayramlaşmanın, daha nice güzel toplantılara vesile olmasını temenni eden kursiyerler, hoşca vakit geçirdiler.
27.08.2010
Schleswig-Holstein Türk Toplumu sonbahar programında Yabancılara yönelik 4 ayrı Türkçe kursu başlatıyor. Türkçe I-III kurslarında GÜNAYDIN bölüm 1, Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden ISBN: 3-89500-275-5 kitabındaki bilgiler işlenecektir.
Kurslar Diedrichstr. 2, 24143 Kiel adresindeki dernek binasında (2. kat) gerçekleşecektir. İlgi duyanlar 0431/76 114 ve 76 115 numaralarından detaylı bilgi edinebilirler.
Kurs süresi ve saatleri:
Türkçe I
Çok az veya hiç Türkçe bilgisi olmayanlar için.
Süre: Salı günleri, 14.9. – 14.12.2010
Saat: 18:00 – 19:30
Türkçe II
Az bilgisi olanlar için
Süre: Çarşamba günleri, 15.09.2010 – 15.12.2010
Saat: 17:00 – 18:30
Türkçe III
Ön bilgisi olanlar için
Süre: Çarşamba günleri, 15.09.2010 – 15.12.2010
Saat: 18.30 – 20.00
Türkçe-Okuma ve Konuşma
İyi derecede ön bilgisi olanlar için
Süre: Cuma günleri, 17.09. – 17.12.2010
Saat: 18.00 – 19.30