İki Dillilik

İki Dillilik

Schleswig-Holstein Türk Toplumu 26 Mart 2014´de Schleswig-Holstein’da Aktif katılım projesi (ATS-H) kapsamında, Alman Sendikalar Konfederasyonu DGB Lübeck şubesinde “İki Dillilik” konusunda bir etkinlik düzenlendi. Program ATS-H proje sorumlusu Murat Baydaş tarafından sunuldu ve tercüme edildi.
Aynı zamanda öğretmen olan konuşmacılar, iki dilli eğitimin bilimsel ve pratik yönlerini anlattı. İki dilliliğin çok sayıdaki avantajlarından ve ender karşılasılan olumsuzluklarından bahsedildi. Çocuklarını iki dilli eğiten ebeveynlerin sorularına ve endişelerine cevap verildi. Ayrıca erken yaşta başlanan iki dilli eğitimin avantajları anlatıldı.
Açılış konuşmaları Schleswig-Holstein Türk Toplumu Başkanı Dr. Cebel Küçükkaraca, Türkiye Cumhuriyeti Hamburg Konsolosu veEğitim Ataşesi vekili Berati Alver ve Lübeck Eğitim müdürü Gustaf Dreier tarafından yapıldı. Tüm konuşmacılar, iki dilli eğitimin erken yaşlarda desteklenmesi gereken bir olgu olduğunu belittiler.
Sunumlar ise Hamburg Konsolosu öğretmenleri Fulya Şen ve Lütfi Dede ile IBW Hamburg Üniversitesi ticaret öğretmeni Michael Gillert trafından yapıldı. Fulya Şen, iki dilliliğin bilimsel yanlarını anlatırken, beyinin öğrenmeğe en yatkın olduğu dönemin üç yaşına kadar olan zaman dilimi olduğunu ve ikinci bir dilin en geç bu yaşta öğretilmeğe başlanmasını gerektiğini anlattı. Michael Gillert iki dilliliğin pratik ve duygusal yönlerini anlattı ve gençlerin her iki dil arasında bir fark görmediklerini ve her ikisini de eşdeğer gördüklerini belirtti.
Lütfi Dede ise iki dilli okulların eğitim yöntemleri ve tek dilli okullarla aralarındaki farklar hakkında bilgi verdi.
Federal ve Schleswig-Holstein İçişleri Bakanlığı tarafından desteklenen Schleswig-Holstein’da Aktif Katılım projesi (ATS-H) kapsamında düzenlenen etkinlik,. Lübeck Veliler Birliği, Türkiye Cumhuriyeti Hamburg Başkonsolosluğu ve Alman Sendikalar Konfederasyonu (DGB) işbirliği ile gerçekleştirildi.

Onikiye Beş Kala

Onikiye Beş Kala

21 Mart „Uluslararası Irkçılıkla Mücadele Günü“ dolayısıyla Almanya Türk Toplumu tarafından hayata geçirilen Onikiye Beş Kala eylemi kapsamında eyaletimizde değişik aktiviteler organize edildi. Kiel Gaarden –Vinetaplatz’ta düzenlenen etkinlikte artan ırkçılığa dikkat çekildi. Etkinliğe SPD Büyükşehir Belediye Başkan adayı Ulf Kämpfer, Sol Parti Kiel Büyükşehir Belediye Başkan adayı Detlef Hackethal, Belediye Meclis Üyesi Çetin Yıldırım ve çeşitli sivil toplum kuruluşları temsilcileri katıldı.

Burada yaptığı konuşmada „Yabancı düşmanlığı, ırkçılık ve aşırı sağa karşı toplumsal bilinç oluşturmak için harekete geçme zamanıdır“ diyen Schleswig-Holstein Türk Toplumu başkanı Dr. Cebel Küçükkaraca, „Özellikle bugün, ırkçılık ve ayrımcılığa karşı, etkin demokrasi ve kamu bilinci gibi bir güce ihtiyacımız var. Toplum için ırkçılığın ne olduğunu kavramanın ilk adımı anlayarak öğrenmektir. Toplumun bir parçası azınlıklara karşı var olan endişe ve saklı tutulan ayrımcı ve ırkçı fikirler yok olana kadar kamusal alanda uyum ve göçmenlik konularındaki tartışmalar, açıkça tekrar tekrar yapılmalıdır.dedi.

Daha sonra Irkçılık ve Faşizmle Mücadele Yuvarlak Masası yöneticilerinden Ulrich Stangen ve Sol Parti Kiel Büyükşehir Belediye Başkan adayı Detlef Hacketha,l ırkçılık karşıtı birer konuşma yaptılar.

Yapılan konuşmaların ardından son olarak havaya bırakılan siyah balonlarla ırkçılık protesto edildi.

Büyükşehir Belediye Başkanı Seçimlerine Katılım Çağrısı

23 Mart 2014 Pazar günü Kiel Büyükşehir Belediye Başkanı seçimleri yapılacaltır.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu olarak, oy kullanma hakkı bulunan tüm Kielli göçmenleri seçimlere katılmaya davet ediyoruz.

Uygulanan tüm politikalardan biz göçmenler de etkilenmekteyiz. Demokrasi insanların seslerini duyurmalarını sağlayan bir sistemdir. Bizler de hak isteyenler olarak sesimizin duyulmasını sağlayacak seçimlere katılmalıyız.

Kurum olarak biz, yerel seçimlerde sadece vatandaş olanların değil, uzun yıllardan beri burada yaşayan herkesin oy kullanma hakkına sahip olmasını istiyoruz.

Bunlara rağmen, öncelikle Alman vatandaşı olarak 23 Mart 2014 tarihinde yapılacak seçimlere katılarak oylarımızı kullanmalaıyız. Bu bizim toplumsal katılım şansımızdır. Bunu mutlaka kullanalım.

Her oy sayılmaktadır. Bunun için etkinlik gereklidir.
Bu nedenle pazar günü yapılacak seçimlere katılmayı unutmayalım.

21 Mart 2014 – Uluslararası Irkçılıkla Mücadele Günü Toplumdaki Irkçılık

Her yıl 21 Mart tarihinde „Uluslararası Irkçılıkla Mücadele Günü“ kutlanıyor. 21 Mart 1966 tarihinde Birleşmiş Milletletler Genel Kurulunda bu gün, „Uluslararası Irk Ayrımcılığıyla Mücadele Günü“ olarak kabul edildi. Birleşmiş Milletler bu kararla 21 Mart1960 tarihinde Güney Afrika polisi tarafından Sharpeville’de ırkçı rejime karşı düzenlenen barışçı gösteride öldürülen masum insanları hatırlatmak istedi.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu bu yıl da köken,ırk ve din temeline dayanan ayrımcılığa maruz kalan bizim gibi çoğulcu ve çokkültürlü toplumlarda pek çok insanın yaşamımın bir parçası olan; ırkçılığın hala sorun olmaya devam ettiğine dikkat çekmek istiyor. Sadece farklı kökene sahip insanların bir arada yaşaması ve samimiyet kültürüyle oluşturacakları daha uyumlu bir toplum ortaya çıkarmak için atıllacak tohum ile günlük ırkçılığın önüne geçmek mümkün olabilir.

Yabancı düşmanlığı, ırkçılık ve aşırı sağa karşı toplumsal bilinç oluşturmak için harekete geçme zamanıdır diyen Schleswig-Holstein Türk Toplumu başkanı Dr. Cebel Küçükkaraca. „Özellikle bugün, ırkçılık ve ayrımcılığa karşı, etkin demokrasi ve kamu bilinci gibi bir güce ihtiyacımız var. Toplum için ırkçılığın ne olduğunu kavramanın ilk adımı anlayarak öğrenmektir. Toplumun bir parçası azınlıklara karşı var olan endişe ve saklı tutulan ayrımcı ve ırkçı fikirler yok olana kadar kamusal alanda uyum ve göçmenlik konularındaki tartışmalar, açıkça tekrar tekrar yapılmalıdır. dedi.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu başkanı aynı zamanda, „Uluslararası Irk Ayrımıyla Mücadele Günü“ nedeniyle eyalet çapında düzenlenen ve tüm Almanya’da genelinde yapılan, örnek çalışma „12’ye Beş Kala Eylemi“nin Gaarden- Vinetaplatz’ta yapılacağına ve Schleswig-Holstein Türk Toplumu’nun da dahil olduğu, Eyalet Aşırı sağla Mücadele Danışma İletişim Ağı tarafından organize edilen „Toplumdaki Irkçılık ve Günlük Irçılığın Tanınması“ konulu, Eyalet Meclisinde düzenlenen bilgilendirme toplantısına işaret ederek herkesi söz konusu etkinklere katılmaya davet etti.

Çanakkale Zaferi’nin 99. Yıldönümü Kutlandı

Çanakkale Zaferi’nin 99. Yıldönümü Kutlandı

18 Mart Çanakkale Zaferi Schleswig-Holstein Türk Toplumu‘nda düzenlenen törenle kutlandı. Kiel Dernekler Birliği ve T.C. Hamburg Başkonsolosluğu Türk Kültürü ve Türkçe dersleri öğretmenleri tarafından organize edilen törene dernek başkanları, yöneticiler veliler ve öğrencilerden oluşan kalabalık bir grup katıldı.

Saygı duruşu ve İstiklal Marşı’nın ardından açış konuşmasını yapan Schleswig-Holstein Türk Toplumu başkanı Dr. Cebel Küçükkaraca Çanakkale zaferini hakkındaşunları söyledi: „Dünya tarihinin en önemli savaşlarından biri Çanakkale muharebesidir. Bu savaş dünya üzerinde güç dengelerinin değişmesine, Anadoluda başlayan kurtuluş meşalesinin tutuşmasına ve Türk ulusunun Mustafa Kemal Atatürk önderliğinde, cesaret ve fedakarlığının zirveye ulaştığı bir prestij ve azmin mücadelesi olmuştur.

Çanakkale Cephesi‘nin deniz harekatı, kuşkusuz sıradan bir askeri harekat ya da muharebe olayı değildir.Bu nedenle savasin askeri, Siyasi, Sosyo-ekonomik sonuçları da büyük olmuştur.

Türk ulusu bu zaferle, arka arkaya gelen acı olayların etkisiyle kaybettiği özgüvenini, bağımsız, özgür, çağdaş ve güçlü bir ulusal toplum olma bilincini yeniden kazanmıştır.
Türk ulusunu tutsak düşüp yok olmaktan kurtaran bağımsızlık savaşının önderi Mustafa Kemal ATATÜRK’ü, savaş ve devrim arkadaşı şehit ve gazileri, ulusumuzun bağımsızlık ve özgürlük ruhunu ateşleyip güçlendiren tüm insanlarımızı saygıyla, anıyoruz.“

T.C. Hamburg Başkonsolosluğu Türk Kültürü ve Türkçe dersleri öğretmenlerinden Ahmet Güneş ise Kınalı Mehmet’in Mektubu adlı yazıyı okudu. Kiel Mevlana Camii din görevlisi, günün manevi yönden önemini anlattıktan sonra öğrenciler, günün anlam ve önemini anlatan şiir ve yazıları okudular. Program, Çanakkale Savaşı’nı anlatan video gösteriminin ardından sona erdi.