18.12.2017
Schleswig-Holstein Türk Toplumu her ay düzenli olarak gerçekleştirdiği “Edebiyat Akşamı†adlı programın 12. yılını Türk şiirinin yaşayan en büyük şaiirlerinden Ataol Behramoğlu’nun katılımıyla kutladı. Kiel’deki merkez büroda düzenlenen “Şiir Dinletisi†adlı etkiliğe çok sayıda sanatsever katıldı.
Programın açış konuşmasını edebiyat akşamı programını 12 yıldan beri büyük bir özveri ile yöneten Ahmet Karadeniz yaptı.
Ardından sözü gecenin konuğu, kelimelerin ustası Ataol Behramoğlu’na bıraktı. Ataol Behramoğlu, yaşamının satır başlarını anlatarak başladığı konuşmasını, mücadelelerle geçen ömrün ona ve sanatına kazandırdıklarını ifade ederek sürdürdü.
Son çıkan kitabı “Ne Çok Hainâ€den okuduğu şiirler, kimi zaman güldürürken kimi zaman düşündürdü. Herkesin anlayabileceği açık ve sade bir dille şiirlerini dile getiren şair, izleyenlerin gönlünde silinmez izler bıraktı.
Behramoğlu, sadece son çıkan kitabından değil diğer kitaplarında yer alan şiirlerinden de örnekler sundu. Özelllikle eşi Hülya Hanım, sesledirdiği şiirle geceye renk kattı.
Türkiye dışında pek çok ödül kazanan, şair, yazar, çevirmen, gazeteci ve akademisyen olarak yaşamını sürdüren Ataol Behramoğlu, Baltık Denizinin soğuk bir kış akşamını sımsıcak ve samimi şiirleriyle ısıttı.
Toplantının sonunda kendisine yöneltilen soruları cevaplarken Türkiye gündemi ile ilgili görüşlerini de paylaştı.
Oldukça ilgi gören etkinlik şairin kitaplarını imzalamasıyla son buldu.
13.12.2017
7-8 Aralık 2017 tarihlerinde Schleswig-Holstein Türk Toplumu, Lübeck ve Kiel şubelerinde “Neden Cumhuriyet? Neden Atatürk?“ konulu toplantılar düzenlendi. Konuşmacı olarak Dokuz Eylül Üniversitesi, Atatürk İlkeleri ve Türkiye Cumhuriyeti Tarihi Enstitüsü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Kemal Arı’nın davet edildiği toplantılar, ilgiyle takip edildi.
Toplantıların açış konuşması Schleswig-Holstein Türk Toplumu başkanı Dr. Cebel Küçükkaraca tarafından yapıldı.
Küçükkaraca konuşmasında böyle bir toplantıyı düzenleme amaçlarının günümüzde tekrar alevlenen Atatürk ve Cumhuriyet tartışmalarının üzerine, konuyu uzmanıyla konuşmak olduğunu söyledi.
Daha sonra kürsüye gelen Prof. Dr. Kemal Arı konuşmasına “Mehmet’in Hikayesi†adlı resim sergisini tanıtarak başladı.†Şu anda gördüğünüz bu objeler, böyle bir bütünlük içinde, dünyada başka örneği olmayan bir kolleksiyondur. Her biri Kurtuluş Savaşı’ndan bir kesiti anlatan; halka cesaret ve umut vermek üzere 1922 yılında basılan ve dağıtılan 40’tan fazla kartpostaldan oluşur.â€
Kemal Arı konuşmasına Cumhuriyet ve Atatürk’ün neden önemli olduğunu anlatarak başladı. Ve konuyu ulusal egemenlik ve tam bağımsızlık başlıkları altında ele aldı.
Kemal Arı konuşmasını şöyle sürdürdü: “Atatürk’ün iyi bir asker ve devlet adamı olmanın yanında düşünen ve düşündüklerini kitap haline getiren bir lider liderdir. Onun en önemli eserlerinden biri de 15 -20 Ekim 1927 tarihlerinde Büyük Millet Meclisi’nde 6 gün boyunca günde altı saat konuşarak yaptığı konuşmadan oluşan Nutuk’tur.
Nutuk, tamamı belgelere dayalı bir konuşmadır. Ve Kendi öz iradesiyle millete hesap vermek üzere hazırlanmıştır. Hiçbir hukuki ve siyasi zorunluluğu olmadan bu kadar uzun ve belgeye dayalı halka hesap vermek üzere yapılmış dünyada başka bir örneği olmayan konuşmadır.
Nutuk, Atatürkün Samsuna çıkışıyla başlar. Oradan cumhuriyetin ilanına kadar geçen sürede olan olaylar ve yaşanan süreç anlatılır. Başlangıçta ülkenin içinde bulunduğu genel görünümü anlatan Mustafa Kemal, Osmanlı devletinin içinde bulunduğu durumu, ülke topraklarının nasıl bahanelerle işgal edildiğini, devletin çaresizliğini gözler önüne serer. Kurtuluş çaresi olarak, manda ve himayeyi savunanlara rağmen ulusal egemenliğe dayalı tam bağımsız yeni bir Türk devleti kurmayı öngörür.
Ataürk bu hedefi ortaya koyarken hem emperyalistler hem de mevcut Osmanlı devleti ile mücadele etmeyi göze almıştır.“
Kemal Arı, Atatürk’ün daha milli mücadeleye başlamadan kararlaştırdığı bu fikirleri zamanı geldikçe ortaya çıkardığını belirtti. Seçtiği yeni devlet modelinin alışılmışın dışında, halkı kulluk ve raiyalık sınıfından kurtarıp yönetimin sahibi durumuna getirdiğini belirtiği konuşmasını şöyle tamamladı:
„Ulusal egemenliğe dayalı bir devletin yönetim şekli Cumhuriyettir. Atatürk’e göre Cumhuriyet, yaşamın kaynağı ve en iyi yönetim şeklidir.
Atatürk; daima evrensel, kapsayıcı, hümanist, realist, pragmatist, insan onuruna , şahsiyete değer veren bir dünya görüşünü ortaya koydu ve paylaştı.
Bana göre Atatürk demek, akıl ve bilim demektir. Bu nedenle bizim yerimiz aydınlık ve bilimden yana olan Atatürk’ün yanında yer almaktır.“
Katılımcılardan gelen soruların cevaplandırılmasının ardından günün anısına, Prof. Dr. Kemal Arı’ya Schleswig-Holstein Türk Toplumu başkanı Dr. Cebel Küçükkaraca tarafından teşekkür belgesi, plaket ve çiçek takdim edildi. Konuşmacımızın kitaplarını imzalamasıyla etkinlik son buldu.
29.11.2017
Kiel Belediye Meclisi Eğitim, Gençlik ve Yaratıcı Kent dairesi sorumlusu Renate Treutel, aynı kurumun Bilim dairesinden Annika Frenzke basın toplantısı için Schleswig-Holstein Türk toplumu’na geldiler.
Renate Treutel, düzenlenen basın toplantısında şu açıklamalarda bulundu: “2016 yılının Kasım ayında Kiel Familien App (Kiel Aile Bilgilendirme Uygulaması) hayata geçirildi. Bu uygulamanın içerdiği yaklaşık 1500 konu ile genç ailelere ve adaylarına günlük hayatlarında destek olmak hedeflenmiştir. Ve bu uygulamadan ayda yaklaşık 1000 kullanıcı yararlanmaktadır.â€
Aileler ve uzmanlardan gelen çok dilli uygulama isteği üzerine şimdilik Türkçe uygulama hizmete sokuldu. Renate Treutel ve Schleswig-Holstein Türk Toplumu başkanı Dr. Cebel Küçükkaraca, bugün düzenledikleri basın toplantsıyla bu uygulamayı tanıttılar.
Schleswig-Holstein Türk Toplumu başkanı Dr. Cebel Küçükkaraca ise “Dijitalleşme gün be gün artarak toplumsal hayatımıza giriyor. Bu duruma herkesin hazırlıklı olması gerekiyor. Kiel Aile uygulamasının bu ihtiyacı ortaya koymasına sevindim. Özellikle bu uygulama ile sunulan imkanların çok dilli olarak servis edilmesi, farklı dili konuşanların topluma kazandırılması için bir şans olmasından mutluluk duyuyorum. Ve ileride Türkçenin yanında diğer dillerle hizmetin devam etmesini diliyorum.†diye konuştu.
Ne yazık ki uygulamada yer alan bütün hizmet ve fırsatları tercüme etme imkanı bulunmuyor. Çünkü veri bankasındaki bilgiler ana sunucular tarafından servis ediliyor. Bu nedenle sadece genel çerçevede ve ana başlıklarda çok dilli giriş imkanı verilecek. Uygulamanın Türkçe bölümü ise diğer diller için teknik kolaylıklar sağlayacak.
Beldiye Meclis üyesi Renate Treutel, çok dilli uygulamanın hayata geçmesinden duyduğu memnuniyeti dile getirerek; “Bundan sonra Kiel Uygulamalı Bilimler Üniversitesiyle bu uygulamanın değerlendirmesini yapacağız. Burada sadece kullanıcıların sayısını ve rakamsal değerlendirmelerde bulunmayacağız. Aileler ve uzmanlarla görüşerek bu uygulamayı nasıl daha kullanışlı hale getirebilir ve nasıl geliştirebilirizi konuşacağız.†dedi.
Kiel Aile Uygulaması ile ilgili ayrıntılı bilgilere familienapp.kiel.de adlı internet sitesinden ulaşabilirsiniz.
24.11.2017
Atatürk’ün Millet Mekteplerini açarak başöğretmen olarak kabul edildiği tarih olan 24 Kasım, 1981 yılından beri Öğretmenler Günü olarak kutlanmaktadır.
Tarihin en eski mesleklerinden olan öğretmenlik, kutsal bir görevdir. Halkın etik ve kültürel yönden sağlam, uygarlık açısından gelişmiş olması, öğretmenlerin olağanüstü çalışmalarıyla gerçekleşir. Bir ulusun tüm kurum ve kuruluşlarıyla kalkınması, fertlerinin iyi bir eğitim görmesiyle doğru orantılıdır. Bu önemli ve özel görevi de öğretmenler gerçekleştirirler.
Bilgi çağını yaşadığımız günümüzde sorgulayan, araştıran, düşünen ve özgürce hareket edip fikirlerini rahatça söyleyen bireyler yetiştirmeyi amaç edinmiş öğretmenlere fazlasıyla ihtiyacımız var.
Öğretmenler güneş gibidir. Onlar çevrelerini aydınlatırlarken cehalet karanlığı, bağnazlık ve yobazlıkla da mücadele ederler. Yetişmelerinde görev aldıkları bireyin; ilim, irfan ve teknolojiyi özümseyerek iyi bir insan ve iyi bir vatandaş olmaları için hiç bir fedakarlıktan kaçınmayan öğretmenler, toplumu geleceğini bir heykeltraş maharetiyle elleriyle şekillendirirler. „Ulusları kurtaracak olanlar, yalnız ve ancak öğretmenlerdir.“ diyen Ulu Önderin çizdiği yolda, „Fikri hür, vicdanı hür, irfanı hür nesiller“ yetiştirmek için gecesini gündüzüne katarak çalışmaya devam ederler.
Böylesi önemli görevi gerçekleştiren öğretmenlerimize hak ettikleri saygı, sevgi ve değeri göstermek; insani olduğu kadar vicdani bir sorumluluktur.
Tüm zorluk ve yokluklar içinde dünyanın dört bir bucağında fedakarca sürdürdükleri çalışmalar ve yetişmemize katkılarından dolayı her daim sevgi, saygı ve hürmete layık olan öğretmenlerimize minnet ve teşekkürlerimizi sunuyor, Başöğretmen Mustafa Kemal Atatürk başta olmak üzere bütün öğretmenlerimizin Öğretmenler Gününü kutluyoruz.
14.11.2017
11.11.2017 tarihinde Schleswig-Holstein Türk Toplumu’nu temsilen İtfaiye Projesi ‘’Mehr WIR in der Wehr’’ ile Provention Projesi, Schwarzenbek’te düzenlenen Bölge Konferansı’na katıldı. Konferansta projelerimize ilgi duyan katılımcılar projeler hakkında ayrıntılı bilgiler aldılar.
Konferans organizatörleri tarafından yapılan açılışın ardından Schwarzenbek Belediye Başkanı ile bölgenin bazı politikacıları önkonuşmalar yaptılar. Daha sonra ise konferansa katılanlar katılımcı projeler hakkında ayrıntılı bilgilendirildiler.
Öğleden sonra molanın ardından katılımcıların seçebileceği değişik seminerler düzenlendi. İtfaiye Projesi olarak işbirliği içinde olduğumuz Glinde İtfaiyesi ile birlikte ‘’ Boş zaman değerlendirme tipleri – Nerede ve nasıl boş zamanlarımı daha faydalı değerlendirebilirim? ‘’ seminerine katıldık. Seminerde projemizi tanıtma imkanı bulduk ve Glinde İtfaiyesi ile yaptığımız çalışmalar hakkında bilgiler aktardık.
Konferansın son bölümünde ise yapılan seminer konuları kısaca tanıtıldı ve sonuçlar katılımcılarla paylaşıldı.
Bu proje ile, göçmenleri Gönüllü İtfaiye’lerin yapısı ve katılım imkanları hakkında bilgilendirmek ve aktif olmaları için motive etmek, ayrıca katılımın hızlandırılması için itfaiyedeki görevlileri bilgilendirmek ve desteklemek amaçlanmıştır.
Bu proje, ‘’Zusammenhalt durch Teilhabe’’ programı kapsamında İçişleri Bakanlığı tarafından finanse edilmekte ve desteklenmektedir.
