30.10.2020
Değerli Dostlar,
hepinizin de bildiği gibi zor bir dönem yaşıyoruz.Tüm Dünya ülkeleri bir yıldan beri Covid 19 virüsü ile mücadele ediyor. Alınan tedbirlerle salgın, kontrol altında tutulmak isteniyor. Günlük ortalama vaka sayısı 19 binlere ulaşan Almanya, daha sıkı tedbirler almak zorunda kaldı. Şansölye Merkel, Eyalet başbakanları ile birlikte bir toplantı düzenleyerek alınması gereken önlemleri kararlaştırdılar. Toplantı sonrası Schleswig-Holstein Eyalet Başbakanı Daniel Günther, alınan tedbirler hakkında bir açıklama yaparak; “Böyle bir karar almak benim için zor oldu. Ama Eyaletimizde sayılar önemli ölçüde artış gösterince bunu yapmak yorunda kaldık.†dedi. Bu kararlar doğrultusunda 02 Kasım 2020 Pazartesi gününden itibaren aşağıdaki kurallar uygulamaya konulacak:
• Kamusal veya özel alanlarda en fazla iki haneden 10 insan bir araya gelebilecek. Kasım ayında yapılacak tüm etkinlikler iptal edilecek.
• Restoranlar müşteri kabul etmeyecek, sadece evlere servis hizmeti verilebilecek. Birahane, bar ve disko gibi işyerleri Kasım ayı sonuna kadar kapalı kalacak. Tiyatro, sinema, opera salonları ve yüzme havuzları da, Kasım ayının sonuna kadar kapılarını kapatacaklar.
• Masaj, kozmetik ve vücut bakımı yapan işyerleri de kapalı kalacak. Sadece tıbbi ve fizik tedavi hizmeti veren salonlar çalışmalarına devam edecek.
• Kuaför ve berber salonları mevcut hijyen önlemleri ve kurallar eşliğinde hizmet vermeye devam edebilecek.
• Okullar ve anaokulları eğitimin devam edilmesi adına sıkı hijyen ve sosyal mesafe kuralları eşliğinde açık kalacak.
• Otellerde turistik amaç taşımayan, sadece zorunlu konaklamalara izin verilecek Turistik amaçlı konaklamalara izin verilmeyecek.
• Mağazalar ve perakende satış yapan işyerleri 10 metrekareye bir müşteri kabul etme şartıyla hizmet vermeye devam edecek.
• Tüm amatör takım spor faaliyetleri Kasım ayı sonuna kadar yapılamayacak. Sadece profesyonel futbol, basketbol gibi takım sporları seyircisiz olarak devam edecek. Bireysel sporlarda herhangi bır kısıtlama yok.
• İbadethaneler sıkı hijyen ve sosyal mesafe kuralları çerçevesinde hizmet vermeye devam edebilecek.
• Yeni Corona önlemlerinden etkilenen şirketler, serbest meslek sahipleri ve dernekler, satış kayıplarının büyük bir kısmı için destek alabilecekler. En fazla 50 çalışanı olan şirketler için Almanya hükümeti bir önceki yılın cirosunun yüzde 75’ine kadar destek sağlarken, daha büyük şirketler için bu oran değişiklik gösterebilecek. Hükümet bunun için 10 milyar Euro’ya kadar ek ödenek ayıracağını açıkladı.
Alınan kararların etkili olması ve yaşanan sürecin kısalması, Eyaletimizdeki vaka sayılarının azalıp bitmesi adına hepinizin kurallara uyacağına inancım tamdır. Sorumluluk bilinci ile hareket ederek sürece katkıda bulunacağınızı biliyor, hepinize sağlıklı ve huzurlu günler diliyorum.
Dr. Cebel Küçükkaraca
-Eyalet Başkanı-
30.10.2020
Sevgili tiyatroseverler,
Önümüzdeki sene Türkiye ve Almanya arasında İşçi Anlaşmasının 60. Yılını kutlayacağız. Schleswig-Holstein Türk Toplumu tarafından hazırlanan geniş bir kutlama programı çerçevesinde kendi gösterilerine hazırlanan TGS-H tiyatro grubumuz da Türkçe bir çocuk oyunu sergilemek üzere eğitim görmek isteyen çocuklar arıyor.
SH Türk Toplumu uzun zamandır bir Çocuk Tiyatro Grubu kurmayı planlamış ancak çeşitli sebeplerden dolayı bunu şimdiye kadar gerçekleştirememişti. Geçen sene tekrar somutlaşan çocuk grubu kurma çalışmaları Mart ayından beri süregelen korona salgını ve ardından uygulamaya konan tedbirler nedeniyle yine askıya alınmak zorunda kalmıştı. Bugünlerde salgının ikinci dalgasının etkilerini yaşıyoruz ve bu nedenle bir süre daha sosyal – kültürel çalışmaların yüz yüze yapılabilmesi mümkün görünmüyor.
Yetişkin tiyatro grubumuz Mayıs ayından bu yana tiyatro çalışmalarına online ortamda devam ediyor. 20 haftadan uzun süredir devam eden çalışmalarımızdaki verimlilik, çocuk tiyatro grubu çalışmalarına online olarak başlama konusunda bize fazlasıyla cesaret verdi. Bu nedenle kuracağımız çocuk tiyatro gurubunun çalışmalarını salgın tedbirleri ortadan kalkana kadar online olarak sürdüreceğiz. Korona tedbirleri sona erip normal koşullara dönüldüğünde, bu çalışmaları yüz yüze devam ettiriyor olacağız.
İlk etapta 8 hafta sürecek eğitimlerimiz, talep durumunda 8 hafta daha uzatılacaktır. Online derslerimizin eğitmenliğini Türkiye’den Yaratıcı Drama Uzmanı Kardelen Emiroğlu yapacaktır.
Sizler de çocuklarınızın kendilerini Türkçe ifade etme becerilerinin gelişmesini, jest mimik çalışmaları ile iletişim becerilerinin güçlenmesini, eğitim süresince Türkçe konuşarak ve ödevlerini Türkçe yaparak anadilin güçlenmesini istiyorsanız bizimle iletişime geçin.
Süre: Eğitimlerimiz her hafta salı akşamları, saat 18.00 – 19.30 saatleri arasında olacak ve ilk etapta 8 hafta (katılımcıların talebi doğrultusunda bu sürenin 8 hafta daha uzatılma opsiyonlu) devam edecektir.
Son Başvuru Süresi: 08/11/2020
Yaş Aralığı: (8- 13 arası)
Eğitim Şekli: Zoom üzerinden online eğitim
Konu uzmanı: Kardelen Emiroğlu (Türkiye’den)
Her türlü soru, iletişim ve kayıt işlemleri için:
reyhan.kuyumcu@tgsh.de
29.10.2020
Değerli dostlar,
Bugün Cumhuriyetimizin 97. yıldönümünü kutlamanın mutluluğu ve gururunu yaşıyoruz.
Halkın egemenliğini esas alan ve bunun dışındaki tüm egemenlikleri reddeden Cumhuriyet; esarete, sömürüye, mandaya, hegomanyaya karşıdır. Kurtuluş Savaşı boyunca kendi iradesinin üzerinde hiçbir güce boyun eğmeyen Anadolu halklarının mücadelesinin meyvesidir cumhuriyet.
Anadolu insanı tarihinde ilk kez cumhuriyetle toplumsal kimliğini kazanmış ve çağdaş birer birey olabilme yoluna girmiştir. Yani cumhuriyet, bireysel özgürlüktür; yargı bağımsızlığı ise bireysel özgürlüklerimizin teminatıdır.
Cumhuriyet, Kurtuluş Savaşı‘ında erkeklerle birlikte omuz omuza mücadele veren kadınların haklarıdır. Sosyal yaşamdan eğitime, seçme ve seçilme hakkından iş yaşamına kadar kadın, toplumda hak ettiği yeri cumhuriyetle kazanmıştır. Cumhuriyet kadının güçlü ve eşit olması demektir.
Cumhuriyet; okul sıralarındaki çocuklarımızın, sanatta ve bilimde adımızı hakettiği yere taşıyacak gençlerimizin, alın teri döken işçinin, terini toprağa karıştıran köylünün, memleketin en ücra köşesinde öğrencilerine ışık saçan gencecik öğretmenlerindir. Cumhuriyet; özgürce, korkmadan, yalnız başına yürüyebilen genç kızlarımızındır. Cumhuriyet göçükten çıkarılırken bineceği ambulanstaki beyaz sedye kirlenmesin diye ayakkabılarını çıkaran deniz gözlü madencilerindir.
Atatürk’ün de işaret ettiği, “Cumhuriyet; fikren, ilmen, fennen, bedenen kuvvetli ve yüksek karakterli koruyucular ister!“ düstüruyla, hem birliğimizi pekiştirmek hem de demokratik ve özgür nesilller yetiştirerek dünya barışına katkıda bulunabilmek hedefimiz olmalıdır .
Çağdaş dünya insanı Ulu Önder Mustafa Kemal Atatürk’ü ve cumhuriyeti bize kazandıran tüm bu değerli insanları, gerek devlet ve gerekse ordu mesublarını, bir kez daha rahmet, saygı, şükran ve minnetle anıyor, Cumhuriyet Bayramınızı içten duygularımla tebrik ediyorum.
Bayramınız kutlu olsun!
31.07.2020
Değerli dostlar,
bayram demek tüm sevdiklerimizle el ele, gönül gönüle bir sofrada toplanmak demek.
Hayatımızı her anlamda etkilemeye devam eden Corona salgını farklı çözümlerin üretilmesine neden oldu.
Bu sebepten dolayı bizler de tebriklerimizi, sevgimizi ve en samimi duygularımızı sanal ortamda paylaşmak zorunda kalıyoruz.
Ama biliyoruz ki; bu mesafe sevgidendir ve eğer hepimiz bilinçli ve sorumluluğumuzun farkında haraket edersek geçici bir süreçtir.
Barış ve huzurun hakim olduğu, savaş, terör ve şiddetin bulunmadığı; yoksulluk, kırgınlık ve dargınlıkların ortadan kalktığı bir dünya özlem ve dileği ile Schleswig-Holstein Türk Toplumu Yönetim Kurulu ve çalışanları adına hepinizin Kurban Bayramınızı en içten dileklerimle tebrik ediyorum.
Dr. Cebel Küçükkaraca
-Eyalet Başkanı-
13.07.2020
Covid-19 salgını tüm dünyayı ele geçirmiş durumda. Günlük yaşamımızı, alışkanlıklarımızı, rutinlerimizi yeni bir düzene uydurmak, planlarımızı ertelemek zorunda kaldık. Kısıtlamalar kademeli olarak kaldırılsa da endişelerimiz tamamen yok olmuş değil.
Salgının toplum üzerindeki psikolojik etkilerini ve yol açtığı sorunları bir profesyonelden öğrenip konu hakkında tartışabilmek için Schleswig-Holstein Türk Toplumu olarak online bilgilendirme toplantısı organize ettik. 9 Temmuz’da gerçekleştirdiğimiz söyleşiye konuşmacı olarak Riem Nöro Psikiyatri Merkezinin Şefi Dr. Elif Duygu Cındık-Herbrüggen katıldı.
Toplantı, başkan Dr. Cebel Küçükkaraca’nın açış konuşmasıyla başladı. “Hayatımızı alt üst eden korona salgınıyla birlikte sadece iş hayatımız değil günlük yaşamımız da değişti. Alışık olduğumuz pek çok şeyi yapamaz olduk. Bir kısmımız evlerimize kapandık. Kaygılarımız ve korkularımız arttı. Bu durum bizlerde bir takım davranışlar ortaya çıkardı. İnsanlarımızın yaşadıkları bu soruna tercüman olabilmek için böyle bir toplantı organize ettik. Bizi kırmayıp vakit ayırdığı için değerli arkadaşım Elif hanıma çok teşekkür ederim, diyen Küçükkaraca sözü daha sonra konuşmacımıza bıraktı.
Halk sağlığı uzmanı olan konuşmacımız, Bavyera Eyaletinde bulunan Merkezinde, yaklaşık 2000 hastaya 10 değişik dilde yardımda bulunduklarını söyledi. Pandemi döneminde ise hasta sayılarında gözle görülür bir artış yaşandığını belirttten psikiyatrist Elif hanım, bu dönemde insanların korku moduna geçtiğini, bilinçli ve eğitimli kimselerin bile kendilerinden beklenmeyen kontrolsüz davranışlarda bulunduklarını aktardı.
“Salgınla birlikte gündelik hayatta uymamız gereken bir takım kurallar var. ‘Yeni normal’ diye tanımladığımız bu kurallara hepimiz alışmak ve uymak zorundayız. Bu durum alışık olduğumuz yaşama ve kültürümüze uymasa bile toplumsal sorumluluk gereği, alınan kararları titizlikle uygulamamız gerekiyor.
Salgın hayatımızın her alanında etkili oldu. Sosyal yaşantımızdan iş hayatına, çocuklarımızın okuluna kadar tüm alanlar durumdan olumsuz olarak etkilendi. Evde kalmalar nedeniyle aile içi şiddet ve boşanmalar arttı.
Olumlu olarak sayabileceğimiz gelişmeler de yaşanmadı değil. Daha önce yapmaya fırsat bulamadığımız ya da vakit ayıramadığımız isteklerimizi yapma imkanı bulduk. Çocuklarımız ve ailemizle daha fazla vakit geçirdik.Home Offıce ve online iş ve toplantılar yapmaya başladık.â€
Konuşmacımız, bu dönemde yaşanan olumsuzluklardan etkilenmek istemeyenler için bir takım tavsiyelerde bulundu:
• Sağlık sigortalarının genellikle ücretsiz olarak sunduğu eğitim/bilgilendirme, stres atma ve spor programlarına katılın,
• Yeni bir aktivitenin yerleşmesi için 6- 8 hafta boyunca onu düzenli olarak yapmayı sürdürün,
• Negatif haberlerden uzak durun, ve doğru haber kaynaklarını takip edin,
• Haz deposunu dolduracak etkinliklerde bulunun
• En önemlisi: zevk aldığınız işleri yapın.
Strese karşı kendimizi koruyacak bir takım yöntemler bulmamız gerekiyor. Spor bunlardan biri. Çünkü vücudumuz hareket ettikçe beynimizdeki yorgunluk geçiyor.
Insanlar yaşadıkları olumsuzlukları olumluya çevirebiliyor. Buna pozitif düşünme tarzı deniyor. Mutlu olmak için neden zevk alıyorsanız onu yapmaya devam edin.
Aşı ya da ilaç bulunana kadar hayatımızdaki sınırlamalar devam edecek. Şu an yaklaşık dünya çapında 110 kadar aşı geliştirme projesi bulunuyor. Bu süreç ne kadar çabuk olacak tabiki bilemiyoruz. Çünkü dış görünüşlerinde değişiklik olan virüslere karşı ilaç geliştirmek daha zor.
Hastalığın yayılmasını engellemek için kalabalık ortamlara girdiğimizde maske takmayı unutmayacağız. Yabancılarla aramızdaki sosyal mesafeyi koruyacağız. Başkalarının içeceklerini ortak olarak kullanmayacağız. Aşırı radikallerin çağrılarına kulak vermeyeceğiz.
Keyifli sunumun ardından katılımcıların sorularının cevaplandırılmasıyla toplantımız sona erdi.
Dr. Elif Cındık’ı aşağıda bulunan sosyal medya hesaplarından takip edebilirsiniz.
Youtube: https://www.youtube.com/user/TheMulticultural
Facebook: @DrElifDuyguCindik
Instagram: @drelifcindik ve @npzr_munich
Twitter: @DrElifCindik
