23.08.2011
Schleswig-Holstein Türk Toplumu Adalet, Eşitlik ve Uyum Bakanı Emil Schmallfuß´un oturum hakkı konusundaki değişikliklerle ilgili sözlerini tamamiyle desteklemektedir.
Bakanın haklı olarak talep ettiği gibi, uyumun gerçekleşmesi için sürekli oturum hakkı gereklidir. Bu değişiklik özellikle yıllarca Almanya’da yaşamış ve bu toplum için emek sarfetmiş insanların sürekli oturum hakkına sahip olmalarını sağlayacak.
Ne yazık ki, şimdiye kadar mevcut uygulamalar göçmenlerin topluma katılım isteklerini köreltti. Onların Almanya’daki geleceklerindeki bu belirsizlik, toplumsal uyumu daha da ileri zamanlara ertelemelerine neden oldu.
Dikkat edilmesi gereken bir nokta ise, hukuki uyumda şartlar çok fazla zorlanmamalı ve yaşlı göçmenlere de eşit oturum hakkı verilmelidir.
23.08.2011
Edebiyat Yazı kapsamında gerçekleştirilen okuma günü için sabahın erken saatlerinde çok sayıda kişi Schleswig-Holstein Türk Toplumu’nun kapısında toplandı. 21 Ağustos 2011 Pazar günü Yazar Jale Sancak ve Ursula Priess tarafından yapılan „Istanbul“ konulu okuma günü büyük ilgi gördü.
Okuma programından önce katılımcılar sunulan ikramlarla farklı bir kahvaltı yapma imkanı buldular. Kahvaltıyla birlikte poğaça ve çay ikram edildi.
Yazarlar „Kayıp Türkünün Şehiri“ ve „ Dünyanın Ortasından“ adlı kitaplarından bölümler okudular. Okumaların bir kısmı Türkçe, bir kısmı da Almanca olarak gerçekleştirildi. Okumardan sonra yapılan tartışma bölümü ise Selvihan Koç tarafından tercüme edildi.
Katılımcılar farklı ve keyifli bir öğleden sonra geçirdikleri dernek binasından mutlu olarak ayrıldılar. Her iki yazar da gerçekleşen okuma etkinliğinden çok memnun olduklarını söyleyerek uygun bir zaman içinde bunu tekrar etmek istediklerini belirttiler.
20.08.2011
Kiel İşçiler Yardım Kuruluşu (AWO), Ver.di, Vinetazentrum, Demokratik İşçi Dernekleri Federasyonu ve Schleswig-Holstein Türk Toplumu tarafından organize edilen „ Valizler Dolusu Umut“ adlı fotoğraf sergisi ziyarte edilmeğe değer. Sergi ,16 – 30 Ağustos tarihleri arasında ziyaret edillebilir.
Misafir işçilerin Almanyaya geliş tarihini, Almanya’ya nasıl geldiklerini, hangi dugularla yolculuğa çıktıklarını, bu yolculuktan neler beklediklerini, burada nelerle karşılaştıklarını ve kendilerini nasıl hissettiklerini yakından görme fırsatı bulacaksınız.
Serginin açılışına katılan katılan ziyaretçiler, birinci nesil misafir işçiler ve onların ailelerinin yaşamlarıyla dugusal bir yolculuğa çıktılar.
07.08.2011
Ana konusu „Türkiye“ olan bu yılki Kiel Yatlimanı Yaz Şenlikleri 6 Ağustos Cumartesi günü saat 13.00 – 22.00 saatleri arasında yapıldı. Şenliğe katılanlar farklı ve zengin bir program izleme fırsatı buldular. Etkiliğin müzikal bölümünü rock ve caz müziklerinin yanında değişik halk müziği eserleri oluşturdu. Çay – kahve ikramının yanında döner ve lahmacun satışları ile Türk mutfağından örnekler sunuldu. Bunların yanında etkinliği ziyaret edenler geleneksel Türk Ebru sanatının icrasını yakından izleme ve ustasından incelikleri hakkında bilgi alma imkanı buldular. Oluşturulan bilgilendirme masalarında dernekler kendilerini ve yaptıkları çalışmaları tanıttılar.
Akşamın geç saatlerine kadar devam eden etkinlik yoğun ilgiyle karşılandı.
20.07.2011
Sadık Dumlu’nun kaptanlığını yaptığı Schleswig-Holstein Türk Toplumu Voleybol takımı 19 Temmuz Salı günü ikinci tur karşılaşmalarını yaptı.
Resimde (soldan sağa): Fatih Bitek, Ali Ergin, Sadık Dumlu, Derya Dumlu, Hajrudin Hodzic, Nesimi Temel, Yakup Şahin (ön sıra)
Resimde bulunmayanlar: Enver Şahin, Seyithan Özdemir, Celal Bacak, Eda Bacak, Yaşar Çom, Haydar Şimşek und Ahmet Akkaya
Karşılaşmalar sonucunda grubunda ikinci sırada yer alan takımımız bir üst tura yükseldi.
Takımımızın ikinci turda yaptığı maçlar ve sonuçları:
TGSH- Nobiskrug : 1-2
TGSH – LBS : 2-1
TGSH – IHK zu Kiel: 2-0
Sıralama:
1. Nobiskrug
2. TGSH
_________________________________________
3. IHK
4. LBS
Bir üst tura yükselen takımımızı yürekten kutluyor, üçüncü turda kendilerine başarılar diliyoruz.
