31.05.2011
Her yıl Lübeck St. Petri Kilise´sinde yapılan Meslek Eğitimine Yönlendirme Sergisi bu sene de 25 ve 26 Mayıs 2011 tarihlerinde konuklarına kapılarını açtı. Sergide Schleswig-Holstein Türk Toplumu´nun standı geçen yıllarda olduğu gibi büyük bir ziyaretçi akınına uğradı. Öğretmenler eşliğinde fuara hücum eden gençler, S-H Türk Toplumu Lübeck şubesi proje elemanlarından önemli bilgiler edindiler. Katılımcılar, AIM proje müdürü Telat Yurtsever ve AZAM proje müdürü Mahir Ötün tarafından bilgilendirildiler. Özellikle AIM (Göçmenler için eğitim ve uyum) ve AZAM (Göçmen iş yerlerinde yeni çıraklık eğitim yerlerinin oluşturulması) projeleri büyük ilgi gördü. Bunun yanında BIMSH (Uzun süredir işsiz olan göçmenlerin mesleki uyumu) Projesi de yetişkinlerin dikkatini çekti. Çeşitli etkinlikler konusunda da bilgi edinme fırsatı bulan katılımcılar sergiden memnun bir şekilde ayrıldılar.
Lübeck Valisi Gabriele Schopenhauer ve Lübeck Belediye Başkanı Bernd Saxe, Meslek Eğitimine Yönlendirme Sergisinin 14. yılında, serginin Lübeck ve çevresi için büyük önem taşıdığını vurgulayarak, mesleki eğitim yeri seçiminin hayatımızı yönlendirmede büyük rol oynadığını dile getiren mesajlarını verdiler.
Schleswig-Holstein Türk Toplumu Baskanı Dr. Cebel Küçükkaraca mesajında, eğitim konusunun S-H Türk Toplumu´nun üzerinde hassasiyetle durduğu en büyük projelerinin temelini oluşturduğunu vurgulayarak, göçmen kökenli gençlerin mesek eğitimi alma konusunda hala büyük toplumsal sıkıntılarının olduğuna işaret etti. Bu alanda özellikle göçmen gençlerin yardım almak için S-H Türk Toplumu´na müracaat edebileceklerini belirtti.
29.05.2011
28 Mayıs 2011 Cumartesi gününden itibaren Heikendorf Sanatçılar Müzesi‘nde (Teichtor 9, 24226 Heikendorf) açılan Friedel Anderson ve Manfred Sihle –Wissel‘in resim sergisi görenleri hayran bıraktı. Türk Kültür Yazı kapsamında „Türkiye- Sanatsal Görünüm“ konulu resim sergisi, bu müzede ziyarete açıldı. Sergi eyaletimizde yaşayan sanatçıların Türkiye seyahatleri esnasında şekillenen Sihle-Willes’in suluboya ve Anderson’un gerçekçi resimlerinden oluşmaktadır. Serginin açış konuşmalarını Yönetim Kurulu Üyesi PD.Marquort, Müze Müdiresi Dr. Behrens ve Schleswig-Holstein Türk Toplumu Başkanı Dr. Cebel Küçükkaraca yaptı.
Ercan Küçükkaraca’nın saz eşliğinde sunduğu oriyantal ezgiler, katılımcılara düşsel bir yoluculuk yaşattı. Sergi, 28 Mayıs 7 Ağustos tarihleri arasında ziyarete açık olacaktır.
Teichtor 9, 24226 Heikendorf
Tel. 0431 248093
Fax 0431 2398 026
kuenstlermuseum@t-online.de
www.kuenstlermuseumheikendorf.eu
Açılış saatleri:
Salı-Cumartesi: 14:00 –17:00
Pazar: 11:00 –17:00
29.05.2011
Schleswig-Holstein Türk Toplumu Lübeck’te ilk kez üniversite öğrencilerine yönelik Türkçe kursu düzenliyor. Kurs Türk dili ve kültürü ile ilgilenen herkese açıktır. Kurs, Çarşamba günleri 18:30-20:00 saatleri arasında Schleswig-Holstein Türk Toplumu Lübeck Bürosu’nda (Holstenstr. 13 – 15 23552 Lübeck) yapılacaktır.
Kursun içeriğini sözlü iletişim ve Türk kökenli hastalarla iletşim kurmak için tıbbi terimler oluşturmaktadır.
Amaç 20 ders saatinde sözlü ve kültürel anlayış çerçevesinde günlük iletişim ve tıbbi temel terimleri öğretmektir.
İletişim:
Sinem Tunc
sinem.tunc@tgsh.de
*Yoğun istek nedeniyle kursumuzun kapasitesi dolmuştur. İlginize teşekkür ederiz.
09.05.2011
Schleswig-Holstein Türk Toplumu 8 Mayıs 2011 tarihinde gerçekleştirdiği 8. Olağan Genel Kurul ile yeni yönetim kurulunu belirledi. Dernek binasında gerçekleşen toplantıya üyelerler ve misafirler katıldı. Genel Kurul, divan başkanlığına seçilen Almanya Türk Toplumu Başkanı Kenan Kolat tarafından yönetildi. Yapılan seçimlerin ardından oluşan yeni yönetim kurulunun çoğunluğunu kadınlar ve gençler oluşturdu. Başkanlığa oy birliğiyle tekrar Dr. Cebel Küçükkaraca seçildi.
Genel Kurul öncesinde konuşmacı olarak Almanya Türk Toplumu Başkanı Kenan Kolatın katıldığı „Türkiye’den Almanya’ya Göçün 50. Yılında Geriye Bakışâ€œ konu bir toplantı düzenlendi. Genel Kurulun „Anneler Günü“ne denk gelmesinden dolayı katılan tüm hanımlara Dr. Cebel Küçükkaraca ve Kenan Kolat tarafından gül dağıtıldı.
Kenan Kolat konuşmasında 1961’de Türkiye ile Almanya arasında imzalanan işçi istihdamı antlaşmasından başlayarak günümüze kadar yaşanan olayları ve gelişmeleri dile getirdi. Bir iki yıl çalışıp tekrar ülkelerine dönmek üzere Almanya’ya gelen insanların 50 yıldan beri burada yaşadıklarını dile getirirken, süreçte yaşananları belli dönemlere ayırarak anlattı.
Konuşmanın ardından derneğin kuruluşundan bu güne kadar verdiği hizmet ve destekten dolayı saz öğretmeni Ziver Altuğ’a Dr. Cebel Küçükkarca tarafından bir plaket verildi.
Verilen aranın ardından Genel Kurul toplantısı başladı. Divan başkanlığına Kenan Kolat seçildi. Sunulan gündemin aynen kabulünün ardından dernek faaliyetleri ve çalışmalar hakkında bilgi vermek için söz alan Dr.Cebel Küçükkarca şunları söyledi: “Schleswig- Holstein Türk Toplumu (SHTT), 2010´da 15. kuruluş yıldönümünü kutladı. Schleswig- Holstein Türk Toplumu (SHTT) olarak geride bıraktığımız 15 yıla baktığımızda, fahri çalışmalar, sarfedilen emekler, kültürel duyarlılık ve yetkinlik ile uzun bir yol katettik. Bu zor zaman içerisinde; göç politikası, entegrasyon (katılım) politikası, eğitim politikası ve İslam, her zaman bizler için ön planda tutulan konular oldu.
Almanya göç ülkesi olarak tanındı. Demografik rakamlar açıkça gösteriyor ki, bu ülkenin geleceğinin şekillenmesinde göçmenler önemli bir rol oynamaktadır ve oynayacaklardır. Yeni neslin başarılı ve geleceğe yönelik eğitimlerinin güvence altına alınabilmesi, ideal seviye ve eşitliğe ulaşabilmesi için gerekenleri belli bir hassasiyet ve tutarlılıkla ele almak, büyük bir önem taşımaktadır.
Uyum projeleri, vatandaşlığa geçiş testi, girişimler ve çalışmalar, din dersi ve anadilde öğretim konuları üzerine yapılan tartışmalar, büyük ölçüde hassasiyet, yeterlilik ve beceri gerektiren konulardır. 2009 ve 2010 yılları, medya ve ünlüler tarafınadan toplumsal uzlaşı olmayan konularda çıkarılan çok sayıda tartışmaya sahne oldu. SHTT bu tartışmalarla da ilgilenmektedir.
Schleswig-Holstein Türk Toplumu; herkes için geçerli olan uzlaştırıcı, uygar, hukukun üstünlüğü ilkelerinin arkasındadır 2009-2010 yıllarında sürdürülen derneksel faaliyetlerde olduğu gibi bundan sonra da ırçılık, ayrımcılık,kamuoyundaki ön yargılı raporlarla mücadele ve adil seçim hakları için aynı şekilede çalışmaya devam edeceğiz. Nüfussal gelişim eğilimleri göz önüne alındığında bütün projelerimiz, Türk gençlerinin meslek eğitimi durumunu düzeltmek ve genişletmek içindir. Özellikle çalışmalarımızda kadın erkek eşitliğini ön planda tutmayı sürdüreceğiz. Sportif alanlardaki kültürler arası ektileşimi yenilikçi projeler ile sağlayacağız.
Politika, ekonomi, sanat, spor ve edebiyat alanlarında her gün olumlu örnekler görülmektedir. Sadece Schleswig-Holstein Eyaleti‘nde 2000‘in üzerinde Türk kökenli girişimci/işadamı bulunmaktadır. Türk göçmenlerin oluşturduğu çeşitlilik ağı, ekonomik güç ve tüketim için büyük bir önem taşımaktadır. Onlar Almanya‘nın vazgeçilmez bir parçasıdırlar ve böyle de kalmak istiyorlar.“
Mali durum ve denetleme kurulunun raporlarının okunması ve yönetimin aklanmasının ardından yapılan seçimlerle yönetim ve denetleme kurulunda görev yapacak kişiler belirlendi.
Yeni yönetim kuruluna seçilenler:
Başkan : Dr.Cebel Küçükaraca
Başkan Yardımcıları:
Ziya Tin
Aysun Güneş
Sedef Atasoy
Sinem Tunç
Sayman: Emel Okurlar
Yazman : Fatih Bitek
Üyeler:
Harun Kahveci
Nesimi Temel
Derya Dumlu
Çağrı Koyun
Necla Özdemir
Fatma Adalya
Mehmet Okurlar
Yücel Yıldız
Yönetim Kurulu Yedek Üyeleri:
Münevver Çelebi
Merve Aktaş
Ayşen Früchtenicht
Denetleme Kurulu
Hüseyin Bektemur
Cengiz Ulus
Enver Şahin
Denetleme Kurulu Yedek Üye
Ökkeş Mart
Yeni yönetim kurulunun oluşmasının ardından tekrar başkanlığa seçilen Dr. Cebel Küçükkaraca yaptığı teşekkür konuşmasında kendisine gösterilen güvenden dolayı genel kurula teşekkür ettikten sonra „kendilerine fazla zaman ayıramadığım bu zorlu çalışmalarda benden desteklerini esirgemeyen eşime ve çocuklarıma çok teşekkür ediyorum“ dedi.
Daha sonra tüzük değişikliği önerilerine geçildi. Yapılan tartışmaların ardından sunulan teklifler olduğu gibi kabul edildi.
İstek ve temennilerin ardından 8. Olağan Genel Kurul sona erdi.
29.04.2011
Schleswig-Holstein Türk Toplumu Metropol FM´in başlattığı Okuma Sevgisi Kampanyasını destekliyor.
Ayrıntılı bilgileri
Lesen macht Spaß
sayfasında bulabilirsiniz.
11.04.2011
Schleswig-Holstein Türk Toplumu bünyesinde faaliyet gösteren „Kiel Türk Sahnesi“ tarafından bu yıl sahneye konulan „Aşkın Halleri“ adlı oyunun Kiel Schauspielhaus’ta 10 Nisan Pazar günü yapılan gösterimi, izleyicilerden yoğun ilgi gördü. Oyunda „Kiel Türk Sahnesi“ oyuncuları, başrolde oyunayan Hülya Savaş ve Volkan Başâ€™a eşlik ettiler.
Uzun zamandır Türkçe Tiyatro seyretmeye hasret kalmış olan seyirciler tiyatro salonunu doldurdular. Aşkın farklı karakter ve mekanlarda görülen değişikliklerini gözler önüne seren oyunda Izmir Devlet Tiyatroları Müdürü Hülya Savaş ve Volkan Baş gibi profesyonel oyuncular ile birlikte Gül Tanrıverdi, Ali Çakar, Aysun Güneş, Zafer Yılmaztürk, Tufan Kıroglu, Dilek Özkan, Belgin Bektaş, Ender Çatalbaş, Selvihan Koç, Çağrı Koyun, Emel Okurlar ve Hüseyin Bektemur rol aldılar. Kadın-erkek arasında yaşananları gözler önüne sererken ilişkilerdeki tutarsızlık, çıkarcılık ve iki yüzlülüğü komik bir şekilde ifade eden oyun izleyenlerden tam not aldı.
Büyük beğeni toplayan oyunun sonuna oyuncular dakikalarca alkışlandılar. Televizyondan tanıdıkları sanatçıları canlı olarak izlemek, seyircileri ayrıca mutlu etti. Schleswig-Holstein Türk Toplumu Başkanı Dr. Cebel Küçükkaraca, oyun bitiminde sahneden seyircileri selamlayan oyuncuları kutlayarak onlara çiçek verdi.
