17.09.2010
17 Eylül 2010, Cuma günü, Schleswig Holstein Türk Toplumu`nun Lübeck Bürosu`nda, düzenlenen küçük bir törenle, yaklaşık 12 aydır devam eden uyum kurslarının ardından yapılan sınavla A2 ve B1 belgelerini almaya hak kazanan iki ayrı sınıfın kursiyerlerine sertifikalarını AZAM proje çalışanı olan Mahir Ötün takdim etti. Kurs öğretmenlerinden Bayan Füchtmeier, sertifikalarını alan öğrencileri tebrik etti. Diğer kurs öğretmenleri Bay Dechau, Bayan Pfau ve Bayan Wiedenlübbert törene geçerli mazeretlerinden dolayı katılamadılar .
Emeklerinin karşılığını almaktan memnuniyet duyan kursiyerlere, Ramazan Bayramı‘nın da kutlanmasına vesile olan bu toplantıda geleneksel türk tatlısı baklava ile çay ve kahve ikram edildi.
Günün anlam ve önemini belirten açılış konuşmasını yapan S-H Türk Toplumu çalışanları, B1 sertifikalarını almış kişilerin meslek eğitimi konusunda yapacakları girişimlerde yardımcı olabileceklerini dile getirdiler.
Saygı ve sevgiyle dostlukların pekiştirildiği bayramlaşmanın, daha nice güzel toplantılara vesile olmasını temenni eden kursiyerler, hoşca vakit geçirdiler.
27.08.2010
Schleswig-Holstein Türk Toplumu sonbahar programında Yabancılara yönelik 4 ayrı Türkçe kursu başlatıyor. Türkçe I-III kurslarında GÜNAYDIN bölüm 1, Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden ISBN: 3-89500-275-5 kitabındaki bilgiler işlenecektir.
Kurslar Diedrichstr. 2, 24143 Kiel adresindeki dernek binasında (2. kat) gerçekleşecektir. İlgi duyanlar 0431/76 114 ve 76 115 numaralarından detaylı bilgi edinebilirler.
Kurs süresi ve saatleri:
Türkçe I
Çok az veya hiç Türkçe bilgisi olmayanlar için.
Süre: Salı günleri, 14.9. – 14.12.2010
Saat: 18:00 – 19:30
Türkçe II
Az bilgisi olanlar için
Süre: Çarşamba günleri, 15.09.2010 – 15.12.2010
Saat: 17:00 – 18:30
Türkçe III
Ön bilgisi olanlar için
Süre: Çarşamba günleri, 15.09.2010 – 15.12.2010
Saat: 18.30 – 20.00
Türkçe-Okuma ve Konuşma
İyi derecede ön bilgisi olanlar için
Süre: Cuma günleri, 17.09. – 17.12.2010
Saat: 18.00 – 19.30
11.07.2010
Toplantının birinci bölümünde; “Alman Sağlık Sistemi” konusu ele alındı. Yasal ve özel sağlık sigortalarının tanımlanması ile başlayıp bu iki sigortanın kişilere sunduğu imkanlar anlatıldı. Hastaların muayenehanelerde, hastanede yatmaları gerekli görülen hallerde veya aynı gün içerisinde yapılabilen tedavilerde nelere dikkat etmeleri gerektiğine değinilen toplantı, sağlık sigortaları tarafından hastalara sunulan diğer imkanların anlatılmasıyla devam etti. Ayrıca diş doktoru ve erken teşhis muayenesi hakkında çeşitli bilgilerin verildiği toplantıda, maddi durumu iyi olmayan kişilerin hangi kurum ve kuruluşlardan destek alabileceği konusuna da yer verildi.
Toplantının ikinci bölümünde; “Sağlıklı Beslenme” konusu işlenirken, katılımcıların bilinçli bir şekilde sağlıklı beslenmeye davet edilmesiyle program başlatıldı. Kişilerin, sağlıklı beslendikleri taktirde aşırı kilo almaları önlenebilirken ve aşırı kilolar sonucunda oluşabilecek hastalıklardan korunmalarını sağlamanın temel amaç olduğu anlatıldı. Kişilerin kiloları gerekenin altında yada üstünde ise oluşabilecek hastalıklara ve bu hastalıkların kişi üzerindeki olumsuz etkilerine değinildi. “Kişilerin günlük yemek ihtiyaçlarını sağlıklı ve lezzetli bir şekilde nasıl karşılayacaklarının, ayrıca neleri ne sıklıkla tüketmeleri gerektiğinin katılımcılara anlaşılır bir dilde anlatılmasının ardından, sahip oldukları kiloların normal olup olmadığının hesaplanabileceği formül bilgileri verildi.
04.07.2010
Schleswig-Holstein Türk Toplumu 02 Temmuz 2010 tarihinde Kiel Hospiz Derneği’ne “Kırkyama” elişi bir örtü hediye etti. Örtü Derneğimize üye kadınların ortak çalışmasıyla oluşturuldu. Hediye teslim törenine her iki derneğin yöneticileri, örtüyü ören bayanlardan bazıları ve üyelerimizin bir kaçı katıldılar.
Bu farklı hediye,derneğimizin elişi grubuna katılan bayanların katkılarıyla kurs yöneticisi Emine Bitek’in önderliğinde ortaya çıktı. Emine Bitek bu çalışmalarıyla 2006 yılından beri tanıdığı farklı ve özel bir hizmet sunan Hospiz Derneği’ne teşekkür etmek istediklerini belirtti. “Bunu bir öneri olarak dernek başkanımız Dr. Cebel Küçükkaraca’ya ilettiğimizde bunun gerçekleşmesi için gerekli desteği sağladı” dedi. Öneri sahibi Emine Bitek’i on üç göçmen bayan büyük gayret ve sabırlarıyla desteklediler. Dr Cebel Küçükkaraca burada yaptığı konuşmada “Hospiz gibi özel hizmet veren ve bu hizmetlerinden göçmenlerin de yararlandığı bu tür kurumlarla işbirliği içinde olmayı, onları desteklemeyi dernek olarak görev addediyoruz” dedi.
Daha sonra on üç bayanın el emeği ile oluşturulan örtü, Hospiz Derneğinin yöneticilerine yapıkları hizmetlere teşekkür nişanesi olarak teslim edildi.
04.07.2010
Lübeck´te St. Petri Kilise´de göçmen adı altındaki geçlerin ve öğrencilerin faydalandığı “Mesleğe Yönlendirme Sergisi” iki gün devam etmiştir.
S-H Türk Toplumu Lübeck şubesi çalışanları, gençlere önemli bilgiler verip gerekli görülen hallerde onları farklı alanlarda hizmet veren sergi katılımcılarına yönlendirdiler. İlerleyen zamanlarda da çalışmalar işbirliği içinde sürdürülecektir.
Diğer açıdan bakıldığında; bu sergi vesilesiyle bazı gençler S-H Türk Toplumu ile birebir tanışıp, iltetişim kurma fırsatı bulup, aynı zamanda kendilerine ilerleyen günler içerisinde yardım edilebilmesi için randevu alma kolaylığına sahip olmuşlardır.
AIM (Göçmenler için Eğitim ve Uyum) projesine kayitli olan genclerden birçoğu sergide katılımcılara orada bulunarak eşlik etmiştir. S-H Türk Toplumu diğer alanlarda da tanıtımını yapmıştır.
02.07.2010
“Sosyal Paylaşım Herkes Için mi?” konulu panel 30Haziran 2010 tarihinde Kiel Kunsthalle’de yapıldı. Toplantı Refugio eV, Schleswig-Holstein Mülteci Konseyi ve Schleswig-Holstein Türk Toplumu tarafından organize edildi. Panele konuşmacı olarak katılan Eyalet Meclisi Milletvekilleri; Antje Jansen (Sol Parti), Astrid Damerow (CDU), Gerrit Koch (FDP), Thorsten Fürter (Yeşiller), Rolf Fischer (SPD) und Silke Hinrichsen (SSW)organizatörler ve izleyicilerden gelen soruları da cevaplandırdılar.
Toplantı , Schleswig-Holstein mülteciler, iltica ve göçmenlik derneğinden Wulf Jöhnk’ün yaptığı açış konuşmasıyla başladı. Jöhnk konuşmasında ulusal uyum planının bir ilerleme getirdiğini ancak yerel toplumunun ihtiyaçlarını tam olarak karşılamadığını belirtti.
Daha sonra toplantının yöneticisi Michael van Bürk’ün sunumuyla toplantının organizatörleri adına birer konuşma yapıldı. Schleswig-Holstein Türk Toplumu adına konuşma yapan başkan Dr. Cebel Küçükkaraca göçmenlerin uyumu ile ilgili olarak şunları söyledi: “Gömenlerin siyasal, sosyal,mesleki ve kültürel katılım olanakları Almanya gibi göç ülkelerinde uyumun temel koşuludur. Biz uyuma aynı zamanda “katılım” diyoruz. Eğitim modern bilgi toplumunda sosyal katılım olanaklarını etkiler. Yapılan araştırmaların sonuçları Almanya’da yaşayan göçmen kökenli insanların yaşam ve eğitim durumlarının göçmen olamayanlardan daha kötü olduğunu göstermektedir.
Göçmenlerin ve ailelerinin göçmen olmayanlara göre iş piyasasında dışlanmaya uğramadan yer alma şansı çok azdır. Yani göçmen kökenli insanların Alman iş piyasasına giriş ve eşit şartlarda Almanya’da yaşama yolunu eğitim açar ya da kapatır. Bu zamana kadar yapılan iş piyasası reformlarında üzücü olan göçmenlerin yer almamasıdır.
Ayrıca bundan çok dillilik ve çekici bir sosyal değer olarak bahseden eğitim ve siyasetin sorumlu olduğunu onaylıyoruz.Anadilin tanınması ve konuştuğu dille yaşadığı toplumda kabul görmesi göçmen kökenli insanlar için önemli bir psikolojik faktördür. Örneğin Türkçe, Almanca’dan sonra Almaya’da en çok konuşulan dil olduğuhalde bunun Alman eğitim sisteminde bir değeri yoktur.Almanya çapınada hiç bir okulda Türkçe seçmeli yabancı dil olarak sunulmamaktadır.Çok dilli eğitim tüm çocukların fikri potansiyellerinin kullanılması ve zamanın zorluklarının ortadan kaldırılması şansını güvence altına alır.
Zorlama seçeneği vatandaşlık hukuku reformuyla tanıtılmıştır.Ancak bu zorlama uyum politikası olumsuz bir mesaj göndermektedir. Biz bu ülkede büyüyen her milleten çocuğun nereye ait olduğunu net olarak söyleyebilmesinin önemine inanıyoruz. Bunun için seçme zorunluluğu kaldırılırken doğuştan kazanılan hak korunmalıdır.”
Milletvekilleri çok değişik konularda açıklamalarda bulundular.Özellikle uyum çarelerinin finansmanı üzerinde duruldu. Çocuk yuvalarında son yıl katkı payı ödenmemesi hakkının kaldırılması en çok gündeme getirilen konu oldu. Bunun amacı eyalette otamatik olarak tasarrufa yol açacak böylece gelecek yatırımlar için tedbir alımış olacaktır denildi.
Panelin sonunda herkesin ortak düşüncesi bu tartışmaya devam edilmesi ve konuların ana temayla sınırlandırılması yönündeydi.
